Tu (non) sei piccolo – Una storia bilingue divertente e intelligente per i più piccoli

 



"Io non sono piccolo. Tu sei grande!"
Così inizia il buffo litigio tra i due teneri protagonisti di Tu (non) sei piccolo – You are (not) small, un libro illustrato coloratissimo e pensato per i lettori più piccoli (dai 3 anni in su), che unisce umorismo, riflessione e apprendimento della lingua inglese.


📖 Una storia semplice, ma ricca di significato

Due orsetti discutono su chi è piccolo e chi è grande. Ma le cose cambiano quando… arrivano personaggi ancora più grandi e ancora più piccoli!
Un crescendo esilarante che porterà i protagonisti – e i piccoli lettori – a una scoperta importante: tutto dipende dal punto di vista!


🌍 Bilinguismo naturale e divertente

Una delle caratteristiche più belle di questo libro è il testo bilingue (italiano/inglese).
Un modo perfetto per iniziare a familiarizzare con l’inglese in modo spontaneo, leggendo insieme al proprio bambino e scoprendo le prime parole in due lingue.

💬 Tu sei grande.
💬 You are big.
📘 Io non sono piccolo!
📘 I am not small!


🎨 Illustrazioni irresistibili

Le illustrazioni di Christopher Weyant, con i suoi tratti semplici ma espressivi, danno vita a una storia buffa, dinamica e accessibile anche ai bambini che ancora non leggono da soli. Il formato è perfetto per la lettura condivisa, e le espressioni degli orsetti strapperanno sorrisi a grandi e piccoli.


🧠 Cosa insegna ai bambini

Questo libro aiuta i più piccoli a:

  • Riconoscere prospettive diverse

  • Iniziare a leggere parole in inglese

  • Riflettere su identità, dimensioni e relazioni

  • Allenare la comprensione emotiva e la capacità di confronto


📘 Dati del libro

  • Titolo: Tu (non) sei piccolo – You are (not) small

  • Autori: Anna Kang, Christopher Weyant

  • Traduttore: Davide Musso

  • Età consigliata: da 3 anni

  • Formato: Copertina flessibile – Illustrato

  • Lingua: Italiano e Inglese

  • Data di uscita: 6 giugno 2025

  • Editore: (indicato in scheda Amazon)

  • Pagine: [non specificato]

  • Dimensioni: [non specificato]


🛒 Dove acquistarlo

Vuoi regalare ai tuoi bambini una storia bilingue divertente e istruttiva?
Puoi acquistare il libro su Amazon tramite questo link affiliato 👇

👉 Acquista ora su Amazon

🛍️ (Link affiliato: se acquisti da questo link, supporti il blog senza costi aggiuntivi per te!)


💬 Conclusione

Tu (non) sei piccolo – You are (not) small è un piccolo gioiello della letteratura per l’infanzia.
Un libro che gioca con le dimensioni, i punti di vista e le lingue per aiutare i bambini a crescere con apertura, empatia e allegria. Perfetto da leggere insieme, ridere, e… imparare senza accorgersene!

Nessun commento:

Posta un commento